What does cry mean in Hebrew?

What does cry out mean in Hebrew? To answer this question, it is necessary to investigate the origin of the word and look for the meaning it has in the Holy Scriptures in order to determine its meaning and the impact it had on the different stories of great characters and prophets.

For more information:

What does cry mean in Hebrew in the Bible and when was it used?

The word sha>aq (q[‘x;6817)meanstocryouttocalltoshoutItcanbefoundinbothbiblicalandmodernHebrewitrepresentsthemeaningofthetermstoshouttoshoutTheseareparalleltothesimilar-soundingwordza>aqwhichisalsotranslatedas“cry”[‘x;6817)significaclamarllamargritarSepuedeencontrartantoenelhebreobíblicocomoenelmodernorepresentaelsentidodelostérminosvociferargritarÉstossonparalelosalvocablodesonidosemejanteza>aqquesetraducetambiéncomo“clamar”

This verb sha>aq can be found 55 times in the Hebrew Old Testament and it occurs first in Gen 4:10. “The voice of your brother’s blood cries out to me from the ground”. This term is often used with the meaning of “cry for help”.

In the same way, in the Bible the term Clamar appears when the people cried out to Pharaoh for food, as can be seen in the following passage: “The people cried out to Pharaoh for food” (Gen 41:55). Frequently we can find in the Scriptures that the human being constantly cries out to God for help: “Then the children of Israel were exceedingly afraid and cried out to the Lord” (Exo 14:10 rva).

In this sense, the prophets constantly refer with a sarcastic tone to those who idolize and worship idols, as can be seen in the following biblical quote: “Even if someone invokes him, he does not respond” (Isa 46:7). In the same way, the term is frequently used to denote -need or anguish- We can see this when Esau in Genesis 27:34 “he uttered a loud and very bitter cry”

In this way, the term za>aq (q[‘zE2199)whichmeans“tocallshoutcryout”isfoundscatteredthroughoutthehistoryoftheHebrewlanguagewheremodernHebrewisincludedInadditionitcanbefoundseventytimesintheHebrewOldTestamentandappearsforthefirsttimeinthehistoryofsufferingwhentheIsraelitecaptivitywascarriedoutinEgyptascanbeseeninthispassage:[‘zE2199)quesignifica“llamargritarclamar”seencuentraesparcidoentodalahistoriadelalenguahebreadondesehaceinclusióndelhebreomodernoAdemássepuedeencontrarsetentavecesenelAntiguoTestamentohebraicoyapareceporprimeravezenlahistoriadelsufrimientocuandosellevabaacaboelcautiverioisraelitaenEgiptotalcomoseapreciaenestepasaje:“The children of Israel groaned because of slavery and cried out to God” (Exo 2:23).

The word Za>aq is the one that has been used the most to express a “cry for help” due to an emergency, it is like a cry of alarm, asking for divine help. God usually heard this “cry.” It can be seen when Israel was in trouble for their disobedience to God.

The term is also used in supplications to pagan gods. So za>aq can also connote a “cry” of anguish as we can appreciate it in different verses of the Bible: (1Sa 4:13), a “scream” of horror” (1Sa 5:10) or “of sadness” (2Sa 13:19).

It can also appear in a figurative sense, when it is used to allude to a house that has been built with “unfair profit” that “the stone will cry out from the wall” (Hab 2:9-11).

The Importance of Cry in the Bible

The cry within the Holy Scriptures has a very relevant meaning that is associated with the invocation of Search, and with the need to receive the help and help we need from God. To analyze the importance of the cry it is necessary to turn to the scriptures:

“The sons of Reuben and Gad, and the half tribe of Manasseh, brave men, men who brought shield and sword, who drew a bow, and skilled in war, there were 4,760 who went out to battle, these had war against the Agarenes, jetur , Nafis and Nodab.

And they were helped against them, and the Agarenes and all that were with them surrendered into their hands; Because they CALLED to God in war, and it was favorable to them, because they waited on him. And many dead fell, because the war was of God; and they dwelt in their places until captivity.” (1 Chronicles 5:18,19,20)

In this biblical quote you can appreciate the teachings that our Heavenly Father left us about the importance of the cry, since as children of God we are going to go through hard tests, just as the Children of Ruben and Gad and the half tribe of manasseh

Yet they believed and cried out in faith, and the Lord helped them. For which the War was no longer theirs but belonged to the Almighty. So when we cry out fervently, God hears our request and works in the midst of tribulation. As shown in Exodus 14:14 where he says: “The Lord will fight for you, and you will be calm”

If we analyze the book of Judges 16:23, 28, we can see how the cry had relevance in Samson’s life despite his mistakes. In verses 28 and 29 you can see how Samson cried out to Jehovah and said: “Jehovah, remember me now and strengthen me, I beg you, only this once, O God, so that once and for all I may take revenge on the Philistines for my two eyes.” In verse 29 we are shown that “Samson was standing on the pillars of the houses and he leaned down with all his strength, and the house fell on all the leaders and all the people who were there, and there were more of those that Samson killed when he died, than what had been killed in his entire life”

In this way, in these passages you can see the mercy of God before the cry of his children, and he had compassion on Samson despite the fact that he had strayed from his purpose. For which we must cry out at all times and even though we are going through difficult times, we must have the conviction that he will work for good in our lives, even if we do not see him, he is there.

But we must understand that it is not by our own strength that we will win, but rather that God fights for us through our cry and faith, where spiritual forces intervene in our favor.

About it you can read:

In Matthew 20:30,31 and 34 we can find that “Two blind men who were sitting by the road, when they heard that Jesus was passing by, they cried out saying: Lord, Son of David, have mercy on us! And the people rebuked them to be silent; But they cried more, saying; Lord Son of David have mercy on us! ; Then Jesus, out of compassion, touched their eyes, and immediately they received sight.

It is really great how Jesus Christ works when we cry out to him from the heart. We just have to believe that he can do it and that his will is perfect.

In this way we can walk safe and confident that our purpose is worth it. In the Book of Mark 9:23 we find the following passage: “For the one who believes everything is possible”.

So you just have to be sure that his word is real and alive, and that through the cry we can connect with our heavenly Father and overcome all the adversities that come our way.

As the beautiful passage that we find in Jeremiah 33:3 shows us “Call to me, and I will answer you, and I will teach you great and hidden things that you do not know.”

In this sense, the cry can make us see things that go beyond our understanding and truly know God’s purpose in our life, through the sincere and pure cry that we can deliver in each prayer. The important thing is to believe that he can do it because he is the God of the impossible. Amen.

Leave a Reply

Your email address will not be published.